NausicaƤ del Valle del Viento (é¢Øć®č°·ć®ćć¦ć·ć« Kaze no Tani no Naushika) es una pelĆcula de animaciĆ³n japonesa creada por Hayao Miyazaki en 1984, e inspirada en la novela grĆ”fica homĆ³nima del propio Miyazaki publicada en el aƱo 1982. Fue realizada un aƱo antes de la fundaciĆ³n de Studio Ghibli y estuvo a cargo del estudio Topcraft. Sin embargo, se le considera la primera pelĆcula de Miyazaki dentro de Studio Ghibli debido a que gran parte del equipo de producciĆ³n asĆ como la implicaciĆ³n de Miyazaki, Isao Takahata y Toshio Suzuki, continĆŗa despuĆ©s de la creaciĆ³n del estudio. TambiĆ©n se la considera como parte del catĆ”logo de Ghibli debido a que si no se hubiera estrenado no se hubiera podido crear el estudio; y el propio estudio la cataloga dentro de su colecciĆ³n.
NausicaƤ del Valle del Viento: curiosidades y datos que quizĆ” no conocĆas
NausicaƤ del Valle del Viento (Kaze no Tani no Naushika) es una de las obras fundamentales de Hayao Miyazaki y una de las historias que mejor representan muchas de las ideas que posteriormente definirĆan al Studio Ghibli: el respeto por la naturaleza, la crĆtica a la guerra, personajes moralmente complejos y una protagonista que intenta comprender el mundo antes que destruirlo.
Aunque muchos la conocen por la pelĆcula animada de 1984, el universo de NausicaƤ es mucho mĆ”s grande.
1. NausicaƤ naciĆ³ primero como manga
Hayao Miyazaki comenzĆ³ a publicar el manga de NausicaƤ del Valle del Viento en 1982, en la revista Animage.
La publicaciĆ³n se extendiĆ³, con varias pausas, hasta 1994, por lo que Miyazaki trabajĆ³ en esta historia durante aproximadamente doce aƱos.
Esto significa que cuando se estrenĆ³ la pelĆcula en 1984, el manga todavĆa estaba muy lejos de haber terminado.
2. La pelĆcula solo muestra una pequeƱa parte de la historia
Una de las mayores sorpresas para quienes leen el manga despuĆ©s de ver la pelĆcula es descubrir lo diferente y extensa que es la historia original.
La cinta de 1984 adapta principalmente elementos de los primeros volĆŗmenes, mientras que el manga desarrolla un conflicto mucho mĆ”s amplio, con:
- guerras entre diferentes reinos;
- conflictos religiosos y polĆticos;
- antiguas tecnologĆas;
- nuevas criaturas;
- civilizaciones desaparecidas;
- experimentos biolĆ³gicos;
- y una explicaciĆ³n mucho mĆ”s profunda del origen del mundo contaminado.
El manga presenta ademĆ”s una visiĆ³n mucho mĆ”s compleja y, en algunos momentos, mucho mĆ”s oscura que la pelĆcula.
3. TĆ©cnicamente no es una pelĆcula de Studio Ghibli
Aunque actualmente NausicaƤ estĆ” estrechamente relacionada con Studio Ghibli, la pelĆcula fue estrenada en 1984, mientras que Studio Ghibli fue fundado oficialmente en 1985.
La producciĆ³n estuvo a cargo principalmente del estudio Topcraft.
El Ć©xito de NausicaƤ fue uno de los acontecimientos que permitiĆ³ que Hayao Miyazaki, Isao Takahata y el productor Toshio Suzuki continuaran desarrollando proyectos que finalmente desembocarĆan en la creaciĆ³n de Studio Ghibli.
Por eso, muchas veces NausicaƤ es considerada informalmente como una especie de āpelĆcula Ghibli antes de Ghibliā.
4. Su protagonista estĆ” inspirada en varias fuentes
El nombre NausicaƤ proviene de la princesa NausĆcaa de la Odisea de Homero.
Miyazaki tambiĆ©n encontrĆ³ inspiraciĆ³n en antiguas historias japonesas, especialmente en relatos sobre jĆ³venes mujeres relacionadas con la naturaleza y los insectos.
El resultado fue una protagonista muy diferente al modelo tradicional de hĆ©roe de acciĆ³n.
NausicaƤ es valiente y extraordinariamente hƔbil, pero su mayor fortaleza no es la violencia.
Es su capacidad de observar, comprender y sentir empatĆa incluso por criaturas que los demĆ”s consideran monstruos.
5. El Mar de la CorrupciĆ³n no es exactamente lo que parece
Una gran parte de la humanidad cree que el enorme bosque tĆ³xico conocido como Mar de la CorrupciĆ³n estĆ” destruyendo el planeta.
Sin embargo, NausicaƤ descubre algo sorprendente.
Cuando las plantas del bosque crecen en suelo y agua limpios, dejan de producir toxinas.
Esto sugiere que el bosque no estƔ simplemente contaminando el mundo: estƔ reaccionando a una tierra que ya fue profundamente daƱada.
La naturaleza aparentemente hostil podrĆa estar realizando un gigantesco proceso de purificaciĆ³n.
Esta idea cambia completamente la relaciĆ³n entre seres humanos y medio ambiente dentro de la historia.
6. Los Ohmu son mucho mƔs que monstruos gigantes
Los enormes Ohmu, criaturas parecidas a gigantescos artrĆ³podos, son uno de los sĆmbolos mĆ”s reconocibles de NausicaƤ.
Sus ojos cambian de color dependiendo de su estado emocional.
Cuando estƔn tranquilos suelen mostrarse azules, mientras que cuando entran en furia adquieren un intenso color rojo.
Pero los Ohmu no son simplemente animales peligrosos.
Poseen una especie de inteligencia colectiva y una profunda conexiĆ³n con el ecosistema del Mar de la CorrupciĆ³n.
NausicaƤ comprende que atacar a estas criaturas puede provocar consecuencias catastrĆ³ficas.
7. El mundo de NausicaƤ ocurre despuĆ©s del colapso de nuestra civilizaciĆ³n
La historia se desarrolla aproximadamente mil aƱos despuĆ©s de una gigantesca catĆ”strofe conocida como los Siete DĆas de Fuego.
Durante ese conflicto, la antigua civilizaciĆ³n industrial fue prĆ”cticamente destruida.
Los restos de enormes ciudades, mĆ”quinas y tecnologĆas aparecen dispersos por el mundo.
Para las personas que viven en la Ʃpoca de NausicaƤ, muchos de esos objetos son reliquias de una era casi legendaria.
Esto convierte a la obra no solo en fantasĆa, sino tambiĆ©n en una historia postapocalĆptica.
8. Los Guerreros Dios fueron armas creadas por los humanos
Una de las imĆ”genes mĆ”s impresionantes de la pelĆcula es la del gigantesco Guerrero Dios.
Estas criaturas biotecnolĆ³gicas estuvieron relacionadas con la destrucciĆ³n de la antigua civilizaciĆ³n durante los Siete DĆas de Fuego.
En el manga, su historia adquiere todavĆa mayor importancia.
Miyazaki utiliza estas armas como representaciĆ³n del peligro de una civilizaciĆ³n capaz de desarrollar tecnologĆas extraordinarias sin tener necesariamente la sabidurĆa para utilizarlas.
9. El planeador de NausicaƤ se llama Mƶwe
El pequeƱo planeador blanco que NausicaƤ utiliza durante gran parte de la historia tiene el nombre de Mƶwe, palabra alemana que significa āgaviotaā.
Su diseƱo es uno de los vehĆculos mĆ”s famosos creados por Miyazaki.
La fascinaciĆ³n del director por los aviones y las mĆ”quinas voladoras aparecerĆa posteriormente en muchas de sus pelĆculas, entre ellas Porco Rosso, El castillo en el cielo y Se levanta el viento.
10. Miyazaki no presenta a la naturaleza como algo simplemente ābuenoā
Uno de los aspectos mƔs interesantes de NausicaƤ es que la naturaleza no aparece idealizada.
El Mar de la CorrupciĆ³n puede matar a una persona.
Los insectos pueden destruir ciudades enteras.
Las esporas pueden volver inhabitable una regiĆ³n.
Sin embargo, la humanidad tampoco comprende completamente el ecosistema que intenta destruir.
La obra plantea entonces una pregunta mucho mƔs profunda:
ĀæQuĆ© ocurre cuando el ser humano juzga la naturaleza Ćŗnicamente desde aquello que le resulta Ćŗtil o peligroso?
11. La guerra es tan importante como el mensaje ecolĆ³gico
NausicaƤ suele describirse como una historia ecologista, pero tambiĆ©n contiene una fuerte crĆtica a la guerra.
Los diferentes pueblos luchan por territorio, recursos, tecnologĆa y supervivencia.
Incluso personajes que inicialmente parecen villanos tienen razones polĆticas, histĆ³ricas o personales para actuar como lo hacen.
Miyazaki evita dividir fĆ”cilmente el mundo entre ābuenosā y āmalosā.
La verdadera amenaza muchas veces surge del miedo, la ambiciĆ³n y la incapacidad de comprender al otro.
12. La princesa Kushana es mucho mƔs compleja en el manga
En la pelĆcula, Kushana funciona principalmente como antagonista militar.
En el manga, sin embargo, su personaje recibe muchĆsimo mĆ”s desarrollo.
Es una comandante inteligente, estratĆ©gica y carismĆ”tica, marcada ademĆ”s por conflictos familiares y polĆticos.
Para muchos lectores, Kushana termina convirtiƩndose en uno de los personajes mƔs interesantes de toda la obra.
13. La historia cuestiona incluso la idea de āsalvar el planetaā
A medida que avanza el manga, Miyazaki introduce una pregunta incĆ³moda.
ĀæQuĆ© ocurre si alguien posee la capacidad de diseƱar cĆ³mo deberĆa ser el futuro de la humanidad?
ĀæEs correcto modificar seres vivos para adaptarlos a un mundo determinado?
ĀæQuiĆ©n tiene derecho a decidir quĆ© formas de vida deben sobrevivir?
La historia termina transformĆ”ndose en una reflexiĆ³n sobre libertad, evoluciĆ³n, control y supervivencia.
14. NausicaƤ no busca dominar la naturaleza
QuizĆ” la caracterĆstica mĆ”s importante del personaje sea precisamente esta.
NausicaƤ no intenta convertirse en dueƱa del bosque ni destruirlo.
Intenta comprenderlo.
Observa insectos, estudia plantas, experimenta con agua y suelo y aprende directamente del ecosistema.
Su forma de enfrentarse a los problemas se basa muchas veces en conocimiento, empatĆa y comunicaciĆ³n antes que en fuerza.
Por eso continĆŗa siendo una de las protagonistas mĆ”s particulares de la animaciĆ³n japonesa.
Una obra que va mucho mĆ”s allĆ” de la pelĆcula
NausicaƤ del Valle del Viento puede disfrutarse perfectamente como una extraordinaria pelĆcula de aventuras y ciencia ficciĆ³n, pero el manga revela una obra mucho mĆ”s ambiciosa.
Hayao Miyazaki construyĆ³ durante mĆ”s de una dĆ©cada un universo sobre la guerra, la contaminaciĆ³n, la tecnologĆa, la evoluciĆ³n y la difĆcil convivencia entre la humanidad y la naturaleza.
Y quizĆ” ahĆ estĆ© una de las razones por las que NausicaƤ sigue siendo tan vigente mĆ”s de cuarenta aƱos despuĆ©s de su apariciĆ³n:
No nos pregunta solamente cĆ³mo salvar la naturaleza, sino si somos capaces de comprender un mundo que no existe Ćŗnicamente para nosotros.
